Célébration du 10^e Anniversaire du Jardin Japonais

Samedi 11 et dimanche 12 septembre 2004

Réalisé selon le souhait de S.A.S. le Prince Rainier III, le Jardin Japonais de Monaco, œuvre de l’architecte-paysagiste Yasuo Beppu - Grand Prix de l’Exposition Florale d’Osaka’90 -est une création unique en son genre, constituant un havre de paix et de sérénité en plein cœur de la ville.

Inauguré le 8 mai 1994, après plus de dix sept mois de travaux, le Jardin a été conçu dans le respect des principes les plus stricts d’un art séculaire. Il est placé depuis son origine sous la protection du Grand Maître du Sanctuaire de Dazaïfu Tenmangu de Fukuoka et a été plusieurs fois béni au cours de différentes cérémonies shintoïstes, la première ayant eu lieu le 25 novembre 1992.

Le 11 septembre 2004, une délégation de disciples et de fidèles du Sanctuaire de Dazaïfu Tenmangu, conduite par le Grand Maître Nobuyoshi Nishitakatsuji, participera à la commémoration du 10^e anniversaire de ce lieu hors du commun en s'associant à des cérémonies empreintes de symboles.

"Le Bonsaï Club de Monaco" prêtera son concours en organisant une exposition et une initiation à l’Art du Bonsaï. Des ateliers d’initiation à la calligraphie, l’origami et l’ikebana seront également proposés au public durant ces deux journées.

PROGRAMME - Entrée et participation aux ateliers, libres et gratuites

Samedi 11 septembre 2004

- Exposition permanente de bonsaïs par le Bonsaï Club de Monaco

- De 11h à 12h et de 14h à 16h30 : démonstrations et initiations à l’Art du Bonsaï par les membres du Bonsaï Club de Monaco

- 11h, 14h et 15h : visites commentées du Jardin Japonais. Démonstrations et ateliers de calligraphie et dessin au crayon noir, origami (papier plié) par Mmes Koshun Nishigaito et Sylvie T.

- De 17h à 18h : Cérémonie Shintoïste par les prêtres et officiants du Monastère de Dazaïfu Tenmangu

Dimanche 12 septembre

Exposition permanente et démonstrations de l’Art du bonsaï par le Bonsaï Club de Monaco

- 14h, 15h30 et 17h : visites commentées du Jardin Japonais

- 14h : démonstrations et ateliers de calligraphie, dessin au crayon noir, origami (papier plié) et collage de papier, conduits par Mmes Koshun Nishigaito, Sylvie T., Noriko Onda et Bernadette MonaciI

- 15h : démonstration et initiation à l’ikebana (art floral), par Madame Noriko Onda

- 15h30 : ateliers de calligraphie, dessin, origami (papier plié) et cartes en sable conduits par Mmes Koshun Nishigaito, Sylvie T., Noriko Onda et Bernadette Monaci

NB : 6 personnes maximum pour la pratique de chaque atelier – inscriptions à l’accueil sur place