« Commission de coopération franco-monégasque du 27 février 2012 :
une coopération dense et renforcée
La Commission de coopération franco-monégasque présidée côté monégasque par le
Ministre d’Etat Michel Roger et côté français par Pierre Sellal Secrétaire général du
Ministère des Affaires Etrangères et Européennes s’est réunie ce jour à Monaco au
Ministère d’Etat.
Les deux Chefs de Délégation ont souligné l’excellence et la densité des relations entre
les deux pays dans un cadre modernisé depuis la signature du Traité d’amitié et de
coopération en 2002.
Cette étroite collaboration continue de se développer tant au niveau local qu’au niveau
intergouvernemental. Les deux délégations se sont félicitées de l’existence d’un bassin
économique très dynamique au bénéfice de la Principauté de Monaco et de la région
PACA. Le Chef de la Délégation monégasque a notamment remis un rapport sur la
contribution de la Principauté à la vie économique et sociale des communes françaises
limitrophes.
L’ordre du jour de la réunion a témoigné de la diversité et de l’intensité des relations
franco-monégasques.
Les principaux sujets abordés au cours de la réunion ont porté sur des questions sanitaires
et sociales environnementales culturelles juridiques économiques et financières ainsi que
sur les transports ferroviaires et l’évolution de la communauté française en Principauté .
Dans ce cadre de nombreux progrès ont été réalisés sur des sujets d’intérêt commun
comme le déplacement des résidents de Monaco à l’étranger l’apprentissage anticipé
de la conduite automobile la coopération transfrontalière sur la société numérique et
des technologies de l’information et la coopération franco-monégasque en matière de
sécurité civile.
Par ailleurs les Monégasques pourront désormais utiliser le Portail Internet ARIANE » du
ministère français des Affaires étrangères et européennes leur permettant s’ils le
souhaitent de déclarer leurs voyages à l’étranger et profiter en cas de besoin de la
protection consulaire française conformément à l’esprit du Traité d’amitié franco-
monégasque du 24 octobre 2002.
La question de la reconnaissance de la future carte monégasque d’armes à feu sur le
territoire français ainsi que sur celui des Etats membres de l’Union européenne a été
évoquée.
Les deux Parties sont également convenues de poursuivre le renforcement de leur
coopération dans le cadre des instances multilatérales et notamment en vue des
grandes échéances internationales à venir comme le Forum Mondial de l’Eau qui se
tiendra à Marseille du 12 au 17 mars prochain ou encore à la Conférence des Nations
Unies sur le Développement Durable dite » Rio +20 » qui se tiendra à Rio de Janeiro
Brésil du 20 au 22 juin 2012. » », »post
